Caregiver burden and its associated factors among family caregivers of persons with dementia in Shanghai, China: a cross-sectional study