Tuition policy and the interstate migration of college students