Three-dimensional mesoscale computational modeling of soil-rock mixtures with concave particles