The effect of the electrical double layer on hydrodynamic lubrication: a non-monotonic trend with increasing zeta potential