Diffraction effects due to shear structures: A new method for determining the shear vector