Low renal transplantation rates in children with end‐stage kidney disease: A study of barriers in a low‐resource setting