Beyond Euler angles: exploiting the angle-axis parametrization in a multipole expansion of the rotation operator.