HD 41641: A classical δ Sct-type pulsator with chemical signatures of an Ap star