Morphology as a key to behavioural flexibility: body shape and swimming variability in the dimorphic crucian carp