Queen pheromones in Temnothorax ants: control or honest signal?