Investigation of thermal and optical performance of a phase change material–filled double-glazing unit