On evaluations and asymptotic approximations of first-passage-time probabilities