Target-assembled ExciProbes: Application to DNA Detection at the Level of PCR Product and Plasmid DNA