Solving the dynamical mean-field theory at very low temperatures using the Lanczos exact diagonalization