Externalities, expectations, and pigouvian taxes