Long-Term Sustainability from the Perspective of Cullet Recycling in the Container Glass Industry: Evidence from Italy