Researching the trade - productivity link : new directions