Functional implications of variation in pectoral fin ray morphology between fishes with different patterns of pectoral fin use