Fatores determinantes da capacidade funcional entre idosos