Maps preserving peripheral spectrum of Jordan semi-triple products of operators