[The thalassemia syndromes (author's transl)].