Domain nucleation and wall velocity in magneto-optical amorphous thin films