Resonance splitting effect and wave-vector filtering effect in magnetic superlattices