Altered membrane trafficking in activated bone marrow‐derived macrophages