Integrated Computational Modeling of Oxygen Transport and Cellular Energetics Explains Observations on In Vivo Cardiac Oxygen Consumption and Energy Metabolites