Selection for Human Immunodeficiency Virus Type 1 Envelope Glycosylation Variants with Shorter V1-V2 Loop Sequences Occurs during Transmission of Certain Genetic Subtypes and May Impact Viral RNA Levels