Short-range diffusion experiments in unstable conditions over inhomogeneous terrain