Monensin interrupts the recycling of low density lipoprotein receptors in human fibroblasts