Modeling island effects with probabilistic tier-based strictly local grammars over trees