Ultrafast spin-motion entanglement and interferometry with a single atom.