Applying a science-forward approach to groundwater regulatory design