Surface and tribological characterization of anodic aluminum oxide coating containing diamond-like carbon flakes