Angular distribution in two-particle emission induced by neutrinos and electrons