Lower-Dimensional Invariant Tori for Perturbations of a Class of Non-convex Hamiltonian Functions