Orderings and square roots in ★-fields