Forecasting COVID-19 Epidemic in Spain and Italy Using A Generalized Richards Model with Quantified Uncertainty