Testing processing explanations for the asymmetry in masked cross-language priming