Modelling of isotope exchange experiments in JET