Thermal and mechanical properties of ferroelastic RENbO4 (RE = Nd, Sm, Gd, Dy, Er, Yb) for thermal barrier coatings