New heterocyclic Schiff base‐metal complex: Synthesis, characterization, density functional theory study, and antimicrobial evaluation