Study on the Formation Mechanism of Shale Roof, Floor Sealing, and Shale Self-Sealing: A Case of Member I of the Upper Ordovician Wufeng Formation–Lower Silurian Longmaxi Formation in the Yangtze Region