Socioeconomic gradients in chronic disease risk behaviors in a population-based study of older adults in rural South Africa