Synthesis of Novel Angular Heterocyclic Lignans by an InCl3‐Catalyzed Friedel–Crafts‐Type Cyclization