Spinal abscess: beware diagnostic delays