Concomitant tuberculosis and metastasis in axillary lymph nodes: a diagnostic surprise