When biologists and engineers collide: Habitat conservation planning in the middle of urbanized development