Deciphering ocular diseases on an epigenetic platform