Electronic excitations and electron-phonon coupling in bulk graphite through Raman scattering in high magnetic fields