Compressed-State Quantum Interferometer with Parametric Modulation of Kinetic Inductance