Experimental and Numerical Investigations of the Thermal Environment in Air-cooled Data Centers